O událostech, které vedly ke srážce, není téměř nic známo.
Do sada se malo zna o uzrocima koji su doveli do sudara.
Chtěla jsem zahájit jednání mezi Bajorem a Cardassií, které by vedly ke smlouvě a poválečnému vyrovnání.
Željela sam otvoriti pregovore koji bi doveli do sporazuma.
Ty nanosondy, které jsme našli nás vedly ke špatnému závěru.
Nanosonde su nas navele na pogrešan zakljuèak.
Mým záměrem je znovu přehodnotit všechny okolnosti, které vedly ke zničení Enterprise a vyjádřit mé nejhlubší pocity z krátké, ale památné služby v Hvězdné flotile.
Želim zabeležiti dogaðaje koji su doveli do uništenja Enterprajza i izraziti svoje oseæaje o svojoj kratkoj, ali nezaboravnoj službi.
Byl omilostněn, protože nám poskytl informace, které vedly ke zničení teroristických buněk.
Nitko nema iluzija. Trebali su nam podaci o teroristima.
Zod byl vězněm ve Fantome Zone za zločiny, které vedly ke zničení naší planety.
Zod je zatvoren u fantomskoj zoni zbog zloèina koji je doveo do uništenja naše planete.
Malthus je důležitý, - protože jeho myšlenky vedly ke vzestupu nového pole vědy - který bude dominovat běhu historie po následujících více než 200 let.
Maltus je bitan zato što æe njegove ideje voditi pojavi nove nauène oblasti koja æe dominirati istorijskim tokom èoveèanstva u sledeæih 200 i nešto godina.
Vaše činy vedly ke smrti Leslie Stoltzové.
Radnje koje su dovele do smrti Leslie Stoltz.
Můžu ti říct o důvodech, které vedly ke smrti Marii, aniž bych si s kýmkoliv promluvil.
Mogu ti isprièati o dogaðajima koji su doveli do Marijine smrti a da èak ne moram razgovari s nekim.
Pamatuji si, že mě stráže vedly ke dveřím a pak...
Sjeæam se da me je straža pratila i... onda...
Desetiletí ignorace ze strany federálních úřadů vedly ke vzniku nebezpečné a nestabilní situace na arizonských hranicích.
Desetljeæa neaktivnosti savezne vlasti dovele su do nestabilnosti.
A jaké okolnosti vás vedly ke spáchání tohoto odporného činu?
I KAKVE OKOLNOSTI SU VAS NAVELE DA POÈINITE TAJ GROZNI ÈIN?
Světové mistrovství v šachu skončí nejspíš ponížením pro Američana Bobby Fischera, jehož požadavky na to, aby hra probíhala v rekreační místnosti, vedly ke všeobecnému výsměchu.
Svetsko šahovsko prvenstvo izgleda završava poniženjem za Amerikanca Bobi Fišera, èiji je zahtev da se partija igra u ping pong sali izazvao podsmehe na sve strane.
Při vyšetřování nehody se nenašly žádné stopy po smyku, které by vedly ke sjetí z mostu.
Veštaci nisu otkrili nikakve tragove koèenja na mestu sudara.
Musel by předpokládat, že činy takového jedince by přímo vedly ke ztrátě dalších životů.
MORALA BI DA VIDI DA POSTUPCI INDIVIDUE MOGU DIREKTNO DOVESTI DO GUBITKA ŽIVOTA.
Nedá se hájit tím, že jejich šíření bylo ve veřejném zájmu, že vedly ke reformám.
Nije odbrana, ako je širenje bilo u javnom interesu što bi dovelo do reformi.
Všichni cítíme s tragickými okolnostmi, které vedly ke kandidatuře pana Renarda, ale pan Renard není Andrew Dixon.
Svi smo mi saosećajni sa tragičnim okolnostima koje su dovele gospodina Renarda da postane kandidat, ali gospodin Renard nije Endru Dikson.
Když íránské a izraelské bezpečností zájmy vedly ke spolupráci, obě země spolupracovaly navzdory smrtící ideologické rozdílnosti.
Kada su iranski i izraelski sigurnosni imperativi diktirali saradnju, oni su to i činili uprkos ubistvenoj ideološkoj opoziciji jednih prema drugima.
0.34175491333008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Do sada se malo zna o uzrocima koji su doveli do sudara. 